AKURASI HASIL TERJEMAHAN TEKS BAHASA INGGRIS KE BAHASA INDONESIA PADA GOOGLE TRANSLATE | Andriani | JURNAL BINA EDUKASI

AKURASI HASIL TERJEMAHAN TEKS BAHASA INGGRIS KE BAHASA INDONESIA PADA GOOGLE TRANSLATE

Margareta Andriani, Ahmad Luthfi

Abstract


Accuracy research translation from Google Translate English to Indonesian, the analysis of the data using two variables, namely phonology and morphology. The purpose of this study to determine the level of accuracy of the interpretation of the results of translation from English to Indonesian using Google Translate technology, so it can be seen the function of this technology can be a reference for the user. This study uses a comparison, for translation from English into Indonesian using linguistic understanding which has two variables, namely phonology and morphology. Based on the analysis and translation google translation means it can be concluded that in translating, I break a string in a sentence into individual words in a single entity is not special. Supposedly, Google implemented an algorithm that does not cut off the words so as not to make mistakes in spelling and word formation properties.

Keywords: Accuracy of the Translation, Google Translate, Phonology and Morphology